Across the country, countless workers—from food industry workers to actors and more—have been coming forward to talk about sexual assault